Deutsch-Tcheche Übersetzung für gefängnis

vězeníTomuto muži nebyla ve vězení poskytnuta jakákoli zdravotní péče. Dieser Mann erhielt im Gefängnis keine medizinische Versorgung. Farai Maguwu musí být okamžitě propuštěn z vězení. Farai Maguwu muss unverzüglich aus dem Gefängnis entlassen werden. Žena, která byla vězněna a z jejíchž dětí jsou dvě stále ve vězení? Eine Frau, die im Gefängnis gesessen hat, von deren Kindern zwei noch immer im Gefängnis sind?
vězniceV jediné věznici v Láhauru bylo v roce 2009 zadržováno 4651, přičemž tato věznice má kapacitu pouze 1050 vězňů. Alleine im Gefängnis von Lahore, saßen im Jahr 2009 4 651 Gefangene ein, wobei das Gefängnis gerade einmal für 1 050 Gefangene gemacht ist. Snažíme se nadále využívat všechny cesty, o nichž víme, nemáme však přístup do věznice. Wir versuchen weiterhin, alle Mittel auszuschöpfen, die uns zur Verfügung stehen, aber wir haben keinen Zugang zum Gefängnis. Pane předsedající, Vytvoření věznice v zátoce Guantánamo byla ve své době pro Spojené státy nutností. Herr Präsident, das Gefängnis in Guantánamo Bay zu eröffnen war zu jener Zeit eine Notwendigkeit für die Vereinigten Staaten.

Wörterbuch